Stellenangebote
University of Cologne: Doctoral Researcher (f/m/x) Research Project China‘s Foreign - Related Rule of Law
Information regarding this position can be found here.
Rödl & Partner in Shanghai: Assistent(in) im Rechtsberatungsbereich
Die Kanzlei Rödl & Partner in Shanghai sucht eine/n engagierte/n
Assistent(in) im Rechtsberatungsbereich
Ihre Aufgaben:
- Selbstständige und effektive Organisation und Koordination der Büroabläufe
- Rechnungsstellung und -vorbereitung
- Übersetzungsaufgaben (Deutsch/Englisch/Chinesisch)
- Korrespondenz in deutscher, englischer und chinesischer Sprache
- Bearbeitung von Posteingang/-ausgang und umfangreichen juristischen Dokumenten
- Erstellung von Präsentationen
- Terminkoordination und Organisation von Geschäftsreisen
- Allgemeine administrative Aufgabe
Ihr Profil:
- Beherrschung der deutschen, englischen und chinesischen Sprache in Wort und Schrift
- Eine abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung oder ein abgeschlossenes Studium
- Sehr gute Computerkenntnisse (MS-Office)
- Verantwortungsbewusstsein, Teambereitschaft, sehr gute Umgangsformen, selbständige Arbeitsweise
- Berufserfahrung in vergleichbarer Position in einer internationalen Kanzlei oder Unternehmen von Vorteil
Das Angebot der Kanzlei:
- Direkt durchstarten: gründliche Einarbeitung, schnelle Teamintegration und die Möglichkeit von Beginn an etwas zu bewegen
- Ankommen und weiterkommen: Weiterbildungsmaßnahmen, Trainings zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung in unserer Inhouse-Akademie
- Top Konditionen: Attraktive Bezahlung, hohe Flexibilität und gute Work-Life-Balance
- Gemeinsame Erlebnisse: Teamtage und Unternehmensevents
Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung in Deutsch/Englisch zusammen mit Lebenslauf, Foto und Gehaltsvorstellung an Frau Lianglin He